Le Conseil communal se réunit en date du vendredi, 28 juin 2019 à 14h00 pour délibérer sur les points suivants:
Le public est informé que la présence de processionnaires du chêne (« Eichenprozessionsspinner ») a été constatée récemment sur le territoire de la Commune. Afin de protéger au mieux les visiteurs des chenilles et de leurs poils urticants, les lieux énumérés ci-après restent fermés jusqu’à nouvel ordre.
La présence de processionnaires du chêne confirmée:
Comme les populations de la processionnaire du chêne peuvent apparaître à d’autres endroits non-identifiés jusqu’à présent, la Commune conseille aux promeneurs et visiteurs des aires de jeux d’être vigilants pour éviter d’éventuels risques de santé.
Si les processionnaires du chêne peuvent endommager les arbres en rongeant complètement le feuillage, les risques de santé et d’hygiène pour l’homme ne peuvent être négligés. En effet, les chenilles ont de nombreux poils creux à l’intérieur avec des barbillons qui sont dispersés sur de longues distances par les flux d’airs, surtout par temps chaud et sec, et qui peuvent pénétrer la peau des hommes ou d’animaux, provoquant des inflammations et/ou des démangeaisons cutanées.
(c) wikimedia
Pour des raisons de précaution, la Ville a mis en place des panneaux d’avertissement à destination des citoyens. Les citoyens sont priés de se tenir à l’écart des arbres concernés et de ne pas toucher les nids des chenilles, les chenilles elles-mêmes, les mues ou les arbres concernés. Nos services feront enlever à court terme les nids des chenilles sur les arbres.
10h30 Aweiung vum neien MTW
11h00 Éirepatt offréiert vun der Gemeng Mäerzeg
Rendez-vous devant le Centre Turelbaach
Allocution officielle du Bourgmestre et décoration des membres méritants du Centre d’Intervention et de Secours et du First Responder
Cortège vers l’église pour y célébrer le TE DEUM solennel
Cortège en direction du Centre Turelbaach Apéro FAIRTRADE offert par la Commune
Photos (C) Fränk Henkes
De 04. Juni 2019 huet d’Gemeng Mäerzeg zësumme mat hiere Partner de Projet « #Mertzig4all » lancéiert. De Wëllen an d’Ambitioun sinn do fir, mat dësem LEADER-subventionnéierte Projet, déi éischt zertifizéiert Gemeinwohl-Gemeng zu Lëtzebuerg ze ginn.
D’Gemeng Mäerzeg seet all sénge Mataarbechter, Partner an dem ganz zahlreichen a passionéiertem Publikum villmools Merci fir d’Geléngen vum Optaktevenement zum Leader-Projet #mertzig4all mam Papp vun der Gemeinwohl-Ökonomie (#GWÖ) Christian Felber.
D’politescht Handelen an d’Wirtschaft méi no un d’Wuel vun der Allgemengheet orientéieren, no der « Matrix » vum GWÖ-Wirtschaftsmodell, déi op fundamental Wäerter opbaut: Menschenwierd, Solidaritéit, ökologesch Nohaltegkeet, sozial Gerechtegkeet a Kohesioun, souwéi demokratesch Matbestëmmung an Transparenz.
Är Meenung zielt. De Questionnaire ass op FR /DE. –> Dokument
Weider Informatiounen zu dësem Projet: mertzig4all
Gären kënnt Dir awer och direkt eng Mail schecken op: mertzig4all @ mertzig.lu
La collecte des déchets ménagers est reportée au samedi, 08 juin 2019 dans les communes suivantes :
Bissen, Boulaide, Feulen, Grosbous, Helperknapp, Mertzig, Préizerdaul, Rambrouch, Troisvierges, Useldange, Wincrange, Weiswampach.
Le Conseil communal se réunit en date du vendredi, 07 juin 2019 à 14h00 pour délibérer sur les points suivants:
Les bureaux de l’administration communale resteront fermés:
Merci de votre compréhension.
Le Collège des Bourgmestre et Échevins,
Mike Poiré, Bourgmestre
Stefano D’Agostino, Échevin
Isabelle Conzemius, Échevine
Les travaux des CFL sur les lignes 10 et 60 // Fermeture de plusieurs tronçons pendant les vacances scolaires de Pentecôte 2019
L’objectif principal des CFL et de leur stratégie d’entreprise étant de proposer des services de qualité à leurs clients, il leur est indispensable de maintenir, de moderniser et d’étendre le réseau ferré en continu.
Ces travaux d’infrastructure ferroviaire nécessitent la fermeture temporaire de certains tronçons de lignes afin de permettre un déroulement rapide et en toute sécurité de ceux-ci.
Pendant les vacances scolaires de Pentecôte au Luxembourg, les CFL vont fermer deux tronçons de la ligne 10 (Luxembourg – Troisvierges – Gouvy), à savoir le tronçon entre Ettelbruck et Troisvierges du samedi 25 mai au dimanche 2 juin 2019 inclus, ainsi que le tronçon entre Ettelbruck et Diekirch les week-ends des 25 et 26 mai et des 1er et 2 juin 2019.
Notre système économique actuel est à l’envers. L’argent est devenu une fin en soi, au lieu de servir à ce qui compte vraiment : le Bien commun.
Christian FELBER, auteur du livre « L’économie citoyenne » et co-initiateur du mouvement de l’Économie pour le Bien commun. Mertzig entend devenir la 1ère commune de l’Économie pour le Bien commun du Luxembourg !
En collaboration avec tous ses partenaires accompagnant le projet, la Commune de Mertzig vous invite cordialement à l’évènement « kick-off » qui aura lieu le mardi 4 juin 2019 à 19h00 au Centre Turelbaach à Mertzig avec l’Autrichien Christian FELBER comme « Guest Star ».
Une traduction simultanée en français sera disponible.
19h00
Wëllkomm //
Accueil
19h30
Präsentatioun vum Projet duerch de Buergermeeschter Mike Poiré //
Présentation du projet par Mike Poiré, Bourgmestre
19h45
Virtrag zu der Gemeinwohl-Ökonomie vum Christian Felber//
Conférence sur l’Économie pour le Bien commun par Christian Felber
20h45
Froen-Äntwerten //
Questions-Réponses
Uschléissend sinn d’Partner vun der Gemeng Mäerzeg fir Iech do mat Infomaterial.
Les partenaires de la Commune de Mertzig seront présents avec du matériel d’information.
RÉSERVATION
Administration communale de Mertzig
T 83 82 44 – 1
inscription@mertzig.lu
DÉLAI
Au plus tard le 29 mai 2019